Днес, 11.12.2023г., от 17:00ч., в Регионална библиотека „Сава Доброплодни“ ще се състои премиера на сборника разкази „Луничави разкази“ – най-новата книга на една от най-популярните и обичани съвременни български авторки Здравка Евтимова. Събитието е част от програмата на културната институция „Коледа в библиотеката“-2023. Специален гост на премиерата ще бъде писателят Христо Карастоянов, който ще бъде и водещ на срещата.
Здравка Евтимова е родена на 24 юли 1959г. в гр. Перник. Завършила е английска
филология във Великотърновския университет „Св. св. Кирил и Методий“ (1985). Специализирала е художествен превод в Сейнт Луис, САЩ. Автор е на няколко романа, на стотици разкази, публикувани в отделни сборници, както и в литературни списания и антологии в 32 страни по света, между които САЩ, Канада, Великобритания, Австралия, Сърбия, Словакия, Германия, Франция, Китай, Япония, Индия, Иран, Полша, Аржентина, Нова Зеландия, Република Южна Африка и др. През 2015г. Разказът й „Кръв от къртица“ е включен в учебниците по английски език
за гимназиалния курс в Дания. От 1 януари 2019г. същият разказ е включен в антология от препоръчани разкази за обучение по литература в прогимназиите на САЩ. Разказът й Seldom („Рядко“) е включен в антологията Best European Fiction 2015 („Най-добра европейска проза 2015г.“) на издателство Dalkey Archive Press, САЩ, 2015.
Отличен преводач, Здравка Евтимова пише и превежда на английски, немски, френски и руски език. Превела е повече от 25 романа от английски, американски и канадски автори на български език, както и произведения на български писатели на английски език. Била е редактор на българската секция на сп. „Muse Apprentice Guild“ – Сан Диего, САЩ и редактор за България на сп. „Literature of the Avanteguard“ за кратка проза, Великобритания.
